Política editorial

Cómo preparamos cada lección

Para las lecciones nuevas y las actualizaciones aplicamos este proceso:

1. Elegir el tema según la dificultad y las dudas que buscamos resolver.
2. Redactar la explicación en español, con ejemplos en inglés y su traducción cuando resulte útil.
3. Revisar el inglés, la traducción y el nivel orientativo asignado.
4. Comprobar que los ejemplos y enlaces ayuden a practicar el tema y que el contenido se lea bien en el celular.
5. Publicar la actualización con su fecha visible.

La revisión del contenido anterior está en curso y se realiza página por página. No presentamos todo el archivo del sitio como ya revisado.

Herramientas que usamos

Usamos herramientas digitales de apoyo, incluida la inteligencia artificial, para preparar y mejorar contenidos. Sus propuestas necesitan revisión: una explicación, traducción o nivel sugerido puede contener errores.

Las herramientas de apoyo no sustituyen la comprobación del inglés ni la revisión del material antes de una publicación o actualización.

Fuentes de referencia

Para contrastar el uso y la dificultad del inglés tomamos como referencias Cambridge Dictionary, Oxford Learner’s Dictionaries y los descriptores del MCER.

Las lecturas se organizan por dificultad orientativa. No constituyen una evaluación oficial ni un certificado de nivel.

Correcciones

Si encuentras un error, escríbenos a aprendeinglesya80@yahoo.com indicando la página, la frase y el motivo de tu consulta. Revisamos el aviso y corregimos la lección cuando corresponde, actualizando su fecha.

Publicidad

Los anuncios se muestran separados del contenido educativo. Ningún anunciante influye en lo que enseñamos. No pedimos a los lectores que hagan clic en anuncios para apoyar el proyecto.