Política de privacidad

1. Qué información se puede tratar

Consultas y mensajes. Si nos escribes, tratamos tu dirección de correo, el nombre que indiques y el contenido de la consulta. Evita incluir documentos de identidad, información de salud u otros datos sensibles que no sean necesarios para atenderla.

Comentarios y formularios habilitados. Cuando una página permite participar, puede solicitar el nombre, el correo y el mensaje, además de datos técnicos destinados a prevenir abusos. El texto y el nombre de un comentario pueden hacerse públicos. El correo no debe publicarse con el comentario.

Datos técnicos y de navegación. El alojamiento web y los servicios integrados pueden tratar información como dirección IP, navegador, dispositivo, páginas consultadas y eventos de uso. Las etiquetas de Google presentes en el sitio permiten funciones de medición o publicidad según su configuración y las elecciones aplicables del visitante.

Preferencias del navegador. Algunas funciones recuerdan elecciones mediante cookies o almacenamiento local. Por ejemplo, la sección de gramática guarda en el navegador las guías que marcas como leídas. Esta función no requiere crear una cuenta de estudiante.

2. Para qué se utiliza la información

• Responder consultas y revisar incidencias comunicadas por los estudiantes.
• Mantener el funcionamiento del sitio y prevenir accesos abusivos o spam.
• Recordar preferencias y, cuando corresponda, medir el uso de los contenidos.
• Gestionar las funciones publicitarias que estén activadas y sus preferencias de privacidad.
• Atender solicitudes sobre datos personales y obligaciones legales aplicables.

Una consulta no implica aceptar comunicaciones promocionales. Si se habilita una suscripción informativa, debe explicar su finalidad y ofrecer una forma de darse de baja. Los servicios futuros que impliquen nuevos tratamientos necesitarán información específica antes de recoger datos.

3. Bases para el tratamiento

El responsable está en Lima, Perú. El tratamiento de datos se rige por la Ley N.º 29733, Ley de Protección de Datos Personales del Perú, y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N.º 016-2024-JUS. Se solicita consentimiento cuando corresponde; los tratamientos sin consentimiento se limitan a los supuestos previstos en la normativa aplicable. Retirar un consentimiento no afecta al tratamiento que fue lícito antes de retirarlo.

El acceso a una lección y la aceptación de las condiciones de uso no sustituyen el consentimiento para cookies o tratamientos que lo requieran.

4. Google y publicidad

Google Analytics. Utilizamos Google Analytics 4 mediante Site Kit para conocer cómo se usan las lecciones. Puede recoger páginas visitadas, interacciones, origen del tráfico y datos del dispositivo y navegador, como idioma y tipo de dispositivo, además de ubicación aproximada. La recogida depende de la configuración del servicio y de las preferencias de consentimiento aplicables; puede utilizar cookies e identificadores. Consulta cómo trata Google estos datos en sitios y aplicaciones de sus socios.

El sitio incorpora código publicitario de Google AdSense. La presencia de ese código no significa que se muestren anuncios en todas las páginas. Cuando los servicios publicitarios estén activos, Google y sus socios pueden utilizar cookies o identificadores para seleccionar anuncios teniendo en cuenta visitas a este sitio y a otros sitios de internet.

Las opciones y la configuración aplicables determinan si la publicidad es personalizada, no personalizada o limitada. La publicidad no personalizada también puede utilizar almacenamiento para funciones como seguridad o medición.

Puedes revisar la personalización en Mi centro de anuncios de Google y consultar cómo utiliza la información en sitios y aplicaciones de sus socios. Para opciones de algunos proveedores externos, puedes visitar YourAdChoices. Estas herramientas tienen su propio alcance y no eliminan necesariamente toda la publicidad.

La Política de cookies explica las categorías y los controles de navegación. Si se incorporan otras redes o proveedores publicitarios, su identificación y sus enlaces de privacidad deben añadirse a esta información.

5. Proveedores y transferencias

El funcionamiento del sitio puede requerir proveedores de alojamiento, correo, seguridad y servicios de Google. La información que reciben depende del servicio y de la configuración utilizada. Un enlace externo, por sí solo, no implica que enviemos el contenido de tus mensajes a ese sitio.

Algunos proveedores operan en distintos países y pueden tratar información fuera de Perú o del país del visitante. Las transferencias sujetas a la normativa peruana deben cumplir las garantías exigidas por esa normativa. Cuando una transferencia esté sujeta al RGPD, debe contar con un mecanismo válido, como una decisión de adecuación o cláusulas contractuales tipo, según corresponda. Puedes solicitar información sobre los proveedores y las garantías aplicables mediante el correo de contacto.

6. Conservación y seguridad

Los mensajes se conservan durante el tiempo necesario para atender la consulta y su seguimiento, o cuando exista una obligación legal o una reclamación que justifique su conservación. Las preferencias locales permanecen según la duración del mecanismo utilizado o hasta que se borren los datos del navegador.

Las duraciones de cookies de terceros dependen del proveedor y de su configuración. No todas las tecnologías tienen el mismo plazo. El sitio utiliza HTTPS, aunque ninguna transmisión o sistema de almacenamiento elimina por completo los riesgos de seguridad.

7. Tus derechos

En Perú puedes ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (ARCO) conforme a la Ley N.º 29733. Los visitantes de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo conservan los derechos del RGPD cuando este resulte aplicable: acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad. También puedes retirar el consentimiento cuando esa sea la base utilizada.

Escribe a aprendeinglesya80@yahoo.com con el asunto «Privacidad». Indica qué solicitas y la información necesaria para localizar el tratamiento. Si necesitamos verificar tu identidad, pediremos únicamente los datos adecuados; no envíes una copia de tu documento de identidad de forma automática.

Cuando corresponda, también puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos competente. En Perú, puedes acudir a la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales. Si resulta aplicable el RGPD, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de control competente de la UE o del EEE.

8. Menores y servicios externos

Los contenidos educativos pueden consultarse con acompañamiento de una persona adulta. Cuando un tratamiento de datos de un menor requiera consentimiento, se aplican las reglas de consentimiento y representación previstas en la normativa peruana. La información dirigida a menores debe presentarse en un lenguaje que puedan comprender.

Las páginas enlazadas y los servicios externos tienen sus propias condiciones. Revisa sus políticas antes de facilitar información. Si adviertes una recogida inadecuada de datos de un menor, puedes comunicarla al correo de contacto.

9. Cambios en esta política

Esta política puede revisarse para reflejar cambios en los servicios o en el tratamiento de datos. La fecha que aparece al inicio identifica la versión publicada. Los cambios que necesiten una nueva autorización deberán comunicarse y gestionarse antes del tratamiento correspondiente.