My quiet ride to work
En «My quiet ride to work» describe el trayecto diario al trabajo. Aprende palabras de transporte y descubre cómo negar acciones con don't y doesn't.
La lectura en inglés
Compara I don't use con it doesn't use. El auxiliar cambia según el sujeto, pero el verbo principal conserva su forma básica.
Toca cualquier frase para ver su traducción.
My quiet ride to work
Traducción al español
Intenta comprender primero el texto en inglés. Después compara cada párrafo con su traducción y repasa las expresiones nuevas.
Voy al trabajo en mi motocicleta eléctrica nueva. Es negra y muy silenciosa. Mi oficina está cerca de mi casa. El viaje dura diez minutos.
Mi motocicleta no usa gasolina. Tiene una batería. Todas las tardes, cargo la batería en casa. Por la mañana, la reviso antes de salir.
Siempre uso casco. Conduzco despacio y miro la carretera. No uso mi teléfono cuando conduzco. En la oficina, estaciono en una zona de aparcamiento pequeña.
Mi amigo Luis va al trabajo en autobús. No tiene motocicleta. Llegamos a la misma hora y tomamos café juntos. Me gusta mi viaje silencioso de la mañana.
Vocabulario clave
Estas palabras aparecen en la historia. Revisa su significado y el ejemplo completo; toca el botón para escuchar cada expresión.
- motorcyclemotocicletaI go to work on my new electric motorcycle.Voy al trabajo en mi motocicleta eléctrica nueva.
- quietsilencioso, silenciosaIt is black and very quiet.Es negra y muy silenciosa.
- rideviaje; conducir un vehículo de dos ruedasThe ride takes ten minutes.El viaje dura diez minutos.
- gasolinegasolinaMy motorcycle doesn't use gasoline.Mi motocicleta no usa gasolina.
- batterybateríaIt has a battery.Tiene una batería.
- helmetcascoI always wear a helmet.Siempre uso casco.
- roadcarretera, víaI ride slowly and look at the road.Conduzco despacio y miro la carretera.
- parkestacionarAt the office, I park in a small parking area.En la oficina, estaciono en una zona de aparcamiento pequeña.
Don't y doesn't en el presente simple
Estas palabras ayudan a negar una acción habitual. La lectura muestra don't con I y doesn't con he o con un objeto singular.
Don't con I, you, we y they
Coloca don't delante del verbo cuando el sujeto sea I, you, we o they. Don't equivale a do not. En la historia, I don't use my phone describe una regla que la persona sigue al conducir.
I / you / we / they + don't + verbo
- When I ride, I don't use my phone.No uso mi teléfono cuando conduzco.
- We don't take the bus.No tomamos el autobús.
Doesn't con he, she e it
Usa doesn't con he, she e it, y con un sustantivo singular. Después de doesn't, el verbo vuelve a su forma básica. Por eso se dice doesn't use y no doesn't uses.
he / she / it + doesn't + verbo
- My motorcycle doesn't use gasoline.Mi motocicleta no usa gasolina.
- He doesn't have a motorcycle.Él no tiene motocicleta.
La diferencia con isn't
Don't y doesn't niegan verbos como use, ride o have. Para negar una descripción con to be, usa am not, isn't o aren't. No necesitas do o does con el verbo to be.
doesn't + acción · isn't + descripción
- It doesn't use gasoline.No usa gasolina.
- It isn't noisy.No es ruidosa.
Errores comunes con esta lectura
Compara cada frase con la forma correcta. La explicación muestra qué cambia y por qué.
Mantener la -s después de doesn't
Lo que suele pasarIt doesn't uses gasoline.
Cómo decirlo bienIt doesn't use gasoline. Doesn't ya expresa la tercera persona; use queda sin -s.
Usar don't con he
Lo que suele pasarHe don't have a motorcycle.
Cómo decirlo bienHe doesn't have a motorcycle. Con he, she e it, corresponde doesn't.
Negar to be con doesn't
Lo que suele pasarIt doesn't quiet.
Cómo decirlo bienIt isn't noisy. Una descripción necesita to be. Quiet significa silenciosa y noisy significa ruidosa.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo uso don't y cuándo doesn't?
Usa don't con I, you, we y they. Usa doesn't con he, she, it y un nombre singular.
¿Por qué have no cambia después de doesn't?
El auxiliar doesn't ya indica la tercera persona. El verbo principal va en su forma básica: doesn't have.
¿Ride y drive se usan igual?
Ride se usa habitualmente con bicicletas y motocicletas. Drive se usa con vehículos como autos y autobuses.
¿Quiet significa lento?
No. Quiet significa silencioso o tranquilo. Para decir «lento», usa slow; para «despacio», usa slowly.
¿Te sirvió esta lección?
Sé el primero en recomendarla.
Comentarios